Entenda todas as siglas em arquivos de downloads de filmes

Sabe quando você vai baixar um filme em torrent e vê um milhão de siglas, Como: CAM, DVD-rip, XviD, NTSC/PAL, MOV, OGM, VBR, BitRate, Codec, etc, etc, etc?

cinema

É realmente muita coisa que fica difícil decorar tudo…

CAM – É um “RIP” feito no cinema, normalmente com uma câmera digital. Às vezes é usado um tripé, mas na maioria das vezes isso não é possível, deixando a filmagem tremida. Devido aos lugares disponíveis no cinema também não serem sempre no centro, pode ser filmado com ângulos diferentes. Se cortado (cropped) adequadamente, é difícil diferenciar, a não ser que tenha legendas na tela, mas muitas vezes os CAM são deixados com bordas pretas na parte de cima e de baixo da tela. O som é gravado com o microfone embutido da câmera e, especialmente em comédias, risadas são ouvidas durante o filme. Devido a esses fatores, a qualidade de som e imagem costumam ser muito ruins, mas às vezes, com sorte, o cinema está quase vazio e apenas baixos ruídos serão ouvidos.

Aspect Ratio

– WS: Widescreen (letterbox) – É a tela cheia mas com a margem centralizadora para se manter o foco.

– FS: Fullscreen – É a própria tela cheia enquadrando todo o monitor ou a televisão.

O pessoal do Cidadão Kang criou uma lista incrível com (creio eu) todas as siglas que se acham em filmes de download. Tá com dúvida de algo que viu quando foi baixar seu filme? Vai na lista e consulta o que é!

TUTORIAL – Os Códigos que vêm em filmes
Foto por atomicjeep

Comentários

  1. Devias ter traduzido o artigo inteiro… Estava lendo e de repente, o texto termina :(

Comente

Sobre o Jardel

Já fui modelo, barman e vendedor, hoje trabalho com esse mundo louco que é a internet. Aqui você encontra posts escritos por mim desde os meus 16 anos e no meio deles talvez algo útil pra sua vida.

Wordpress SEO Plugin by SEOPressor